close
資料來源:http://oceanup.typepad.com/oceanup/2008/05/nick-jonas-i-do.html

Nick Jonas: "I Don't Want Girls To Think Of Me As 'The Guy From The Jonas Brothers.'"


What's your type of girl?
I don't really have a type. I think when you create a specific, type it kind of messes with everything. Like if you say, 'I only date this type of person,' then that one person's going to come along that'll change all of that and you're not going to be to able to accept it. You could have missed a good opportunity.

Have you ever had a bad breakup?

Luckily for me, I've never had a bad breakup. I try to be gentleman. Even in a breakup because you can't go from really liking someone, possibly loving someone, to not caring about them at all that quickly.

What do you notice first about a girl?
Eyes are a really big thing with me.

What can you tell from a girl's eyes?

I think you can tell if they're genuine with their personality. Personally, it's really important for me if I meet a girl to know that she likes me for who I am. I don't want them to think of me as 'the guy from the Jonas Brothers.'

What are signs you like a girl?
I just kind of smile a lot. I don't really get nervous or red. That's about it. I don't give away to much.

Have you changed since becoming famous?

I think we're all the same guys we were when we started. I think the one thing that has changed is that I have a little more confidence now.

What advice do you have to aspiring musicians?

Practice as hard as you can. If you're a songwriter, write as many of your own songs as you can. When you get to a point where you're starting to see success, it's important to stay humble and live like you're at the bottom even if you're at the top. That's the most important.






翻譯:top_jonas2008

Nick Jonas: "I Don't Want Girls To Think Of Me As 'The Guy From The Jonas Brothers.'"

Tigerbeat magazine採訪。

Q1:你喜歡女生的類型?
A1:我並沒有特別喜歡哪種type。「若只與這種類型的人約會,其他人便會努力變成你喜歡的那種type,而你也可能就錯失了認識其他人的機會。」

Q2:你曾有過不好的分手經驗嗎?
A2:很幸運的,沒有。我一直努力成為gentleman,即使是在分手這一方面,因為若是你離開妳所愛的人,不在乎也會變的很快。

Q3:看到女生最先注意到哪一點?
A3:眼睛。

Q4:眼睛有哪些差別呢?
A4:我認為你可以從他們的眼睛裡分辨他們的真誠。他們的個性對我來說,非常重要;若我遇見一個想了解我的女孩,他就必須喜歡我是什麼樣的人。我不希望他們認為我只是來自Jonas Brothers;他們應該看到/了解更多內在的我。

Q5:自成名後,你有改變過嗎?
A5:我認為我們從一開始都是一樣的。我認為唯一改變的就是「比以前更有信心。」

Q6:給予對於演唱的建議?
A6:多練習。若你是作曲家,盡可能的寫關於你自己的歌。當你到達快看到成功的階段時,也必須保持謙卑,就像你剛起步之時。這才是最重要的。 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 evan 的頭像
    evan

    Jonas Brothers★強納斯兄弟≡Taiwan Blog

    evan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()