轉載註明：§Jonas Brothers強納斯兄弟§
http://tw.club.yahoo.com/clubs/JonasBrothers/
◆Jonas Brothers enjoy a boffo opening day
資料來源：http://hollywoodinsider.ew.com/2008/08/jonas-brother-1.html
原文：
In case you were wondering whether the girls of America were voting for the Jonas Brothers only with their hearts and not their allowances, doubt no more. The boys' third album, A Little Bit Longer, came out Tuesday, and based on projections being made from the first day of sales, it's likely to have the third biggest opening week of the year. The group's label is estimating that the album will come in with sales in the 675,000 to 725,000 range when final results are reported a week from now. Nielsen SoundScan partner Billboard magazine predicts that Longer "could surpass 600,000 and might start with as many as 725,000" in its first week.
That would give the Jonas sibs a shot at beating the second biggest opening week so far this year, which belongs to Coldplay (721,000). Lil Wayne still tops on that list, with his million-selling first week unlikely to be topped any time in the near future.
翻譯：top_jonas2008
原先認為美國的女孩們只投票給Jonas Brothers，而不將他們的零用錢獻給JB的新專輯。現在看來，是白擔心了一場，JB的最新專輯《A Little Bit Longer》在這個禮拜二隆重豋場；而第一個禮拜的銷售量可能將會明列今年度的第三，市場估計這個禮拜的銷售量大概是675,000到725,000之間。
三兄弟新專輯首賣的第一個禮拜將看歌迷們的支持，看是否勝過Coldplay的721,000銷售量；順帶一提，名列第一的是Lil Wayne的一百萬。
留言列表
