※轉載請註明：§Jonas Brothers強納斯兄弟§
http://tw.club.yahoo.com/clubs/JonasBrothers/
◎ 前陣子，Jonas Brothers在他們的Myspace發表一篇"ASK US ANYTHING"的文章（http://www.wretch.cc/blog/topjonas2008/178790），
為了讓大家與他們多些交流，於是便發起這個活動，他們也很樂意回答歌迷們的問題。
9/16(美國時間)，
他們發佈了第一批的答案(http://www.wretch.cc/blog/topjonas2008/20922842)；
9/22(美國時間)，
第二次的回覆如下：
資料來源：［Jonas Brothers' Myspace］
http://blog.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=22191827&blogID=434829575&Mytoken=D1E887B3-4020-44C2-98DE68683BD2B3C431968852
原文：
Monday, September 22, 2008
◆ANSWERS 2
Hey everyone!
Thanks for all the responses to the last blog where we answered questions about Dating and Blogs.
Today's questions come from Nikki & Taylor:
1. when will you do another video chat?
We are trying to work out details for a live chat right now. We know that there have been a lot of rumors about a live chat. We will let everyone know through MySpace, Facebook, Bebo, YouTube, etc.
2. how would you go about dating a fan?
- i mean like how would you get to know her?
We are just like everyone else when it comes to love and attraction. When we meet a girl we are interested in we try to get to know her and look for ways to make that happen. The hard part is finding a place where we can have privacy to get to know someone.
3. do you like muffins?=]
Yes. Love muffins. Favorites are BLUEBERRY
4.why is home depot spelled home de.pot? hehe
Don't know???
5. do you feel like you guys have changed from who you used to be?
Not at all. We are a whole lot more busy. We feel like we are the same people. For us it doesn't matter how many opportunities come our way...family is still most important. Staying grounded is also very important.
6. whats your favorite memory on the burning up tour?
Playing 3 nights at Madison Square Garden was an amazing experience. We grew up outside of New York so this was very special for us.
7. do you feel like when your dating a celeb there is too much drama?
A lot of the celebrities we have met are normal people too. It really depends on the person. You can have drama with anyone if they are prone to drama.
8. how does it feel to know your being compared to the Beatles?
It is an honor BUT we definitely DO NOT compare ourselves to the Beatles. They are our idols. We look to them as a source of inspiration but we don't think anyone will have the impact that the Beatles have had on music.
9. what happen to the camp rock contest?
- there was a contest at target if you win you get to go to the radio disney thing. and my friends and i put in over 400[seriously] things. and we havent heard about it since.
Not sure. Ask Radio Disney or someone at Target. Sorry
10. can you sleep with music on?
Yes, we have learned to sleep everywhere and anywhere!
----------
Thanks everyone. We will be looking for more questions in the next few days.
Keep checking in
JB
Kevin, Joe and Nick
翻譯：top_jonas2008
◆ASK US ANYTHING的回覆 (ii)
Hey everyone!
首先，要感謝你們在上次關於約會以及巡迴演唱的那篇文章回覆。
接下來是今天要回覆的問題：(發問者：Nikki & Taylor)
Q1：下次的影片對談(video chat)是什麼時候？
A1：我們現在正在嘗試Live chat的種種方法，我們知道目前有很多關於Live chat的流傳，但我們會透過MySpace、Facebook、Bebo、YouTube…等，讓大家知道。
Q2：你們要如何去見你的歌迷呢?我的意思是，你們該透過什麼方式去了解他?
A2：就像許多人處理愛情以及被吸引的時候一樣，若我們真的預見一位我們感興趣的女孩，我們會試著想辦法了解他。我想，最困難的部份是，找個能都保護我們隱私且了解彼此的地方。
Q3：你們喜歡鬆餅嗎?=)
A3：喜歡，最喜歡的是藍莓口味。
Q4：為什麼home depot的拼字是home de.pot？嘿嘿。
A4：不懂。
Q5：你們會想要有個跟以往不同的轉變嗎？
A5：完全不會。我們現在可以說是越來越忙，我們當然希望我們還是以前的我們；對我們來說，不論我們未來可能有什麼樣的機會，我們認為，家庭和穩固現在才是最重要的。
Q6：Burnin' Up的巡迴演唱中，讓你最印象深刻的事情是？
A6：在麥迪森廣場(Madison Square Garden )的三個晚上是最棒的一次經驗。因為我們不是在紐約長大，故這三天讓我們記憶猶新。
Q7：你們會與飾演的許多影片的名星交往嗎？
A7：我們預見的許多明星就像平凡人一樣。這完全是看個人，當然能夠與任何人接觸，如果他們傾向這方面的話。
Q8：當你們與披頭四(Beatles)拿來做比較的感覺是什麼？(﹡)
A8：這確實是我們的榮幸，但是，我們不會將自己比喻為他們。他們是我們的偶像，我們也有許多的靈感是來自他們，但是我們不希望有與他們相同的風格出現。
Q9：請問Camp Rock的比賽現在如何了？Target辦了一個比賽，若是贏了，能得到一些Radio Disney的商品，我和我的朋友已經發出超過400(確實的)個成品，卻還沒有聽到任何消息。
A9：真的很抱歉，我們不清楚。請查詢Radio Disney或是在Target的職員。
Q10：你們能在有音樂的情境下睡覺嗎？
A10：是的，我們已經學會能在任何地方睡著。
感謝大家，我們會在最近找下一次要回答的問題。
JB
Kevin, Joe and Nick
﹡：家長之前有翻一篇他們與Beatles比較的文章，有興趣的可以點此。
留言列表
