◆Russell Brand 想要與JB一起進錄音室？－Jonas Brothers★強納斯兄弟≡Taiwan Blog

※轉載請註明：§Jonas Brothers強納斯兄弟§
http://tw.club.yahoo.com/clubs/JonasBrothers/
http://www.wretch.cc/blog/topjonas2008

◆Russell Brand Wants to Duet With Jonas Brothers

資料來源：〔Aceshowbiz.com〕
http://www.aceshowbiz.com/news/view/00020206.html

原文：

During an interview with MTV, British comedian Russell Brand, who mocked Jonas Brothers over their stay-virgin vow at September-7 2008 MTV Video Music Awards, said that he wants to record a Christmas song with them. "I want to learn more about American cultural holidays ...and then perhaps [I'll record] a Christmas song with the Jonas Brothers," he answered when asked about his to-do list for 2009.

Russell stated, "I love them little guys. I've got nothing against the Jonas Brothers as a concept. I love the idea." On the interview, Russell also hinted his agreement if given a hosting job at 2009 MTV Video Music Awards. "There's been some chit-chat about that, yes," he shared.

翻譯：top_jonas2008

◆Russell Brand 想要與JB一起進錄音室？

　　還記得在今年9月7號的MTV音樂錄影帶大獎中開JB守貞玩笑的主持人，英國喜劇演員Russell Brand嗎？在最近MTV的訪問當中，說他想要與JB一起錄製聖誕歌曲。當他被問到有關明年計畫的時候，他說：「我想要藉由此多了解一些關於美國的假期文化，或許我將會與Jonas Brothers一起錄製一些聖誕歌曲。」