※轉載請註明：§Jonas Brothers強納斯兄弟§
http://tw.club.yahoo.com/clubs/JonasBrothers/
http://www.wretch.cc/blog/topjonas2008
◆Jonas Brothers Nervous Over Upcoming Grammy Night
資料來源：〔Aceshowbiz.com〕
http://www.aceshowbiz.com/news/view/00021061.html
原文：
Jonas Brothers have admitted to feel nervous about attending the gala ceremony of the 51st Annual Grammy Awards in February. "I fear that day," Kevin Jonas told Radio Disney as quoted by People. "You should have seen how nervous we were just going to the announcement ceremony."
Recalling the night when they ran to the primetime Grammy nomination concert on December 3, 2008, Nick Jonas meanwhile hinted they were almost late for the ball. "We didn't think we were going to be on time! We literally ran to our seats and right when we got to our seats they [announced] Jonas Brothers !" he stated.
On their hope for Grammy, Nick shared that it would be amazing to win a prize at the ceremony. "As an artist and a songwriter ... you always dream about being nominated for a Grammy. And if we do win - wow, that would be amazing," he noted.
Jonas Brothers are among the nominees of 2009 Grammy Awards. They will go head-to-head with Adele, Duffy, Jazmine Sullivan and Lady Antebellum in "Best New Artist" category.
The 51st Annual Grammy Awards will be held on February 8, 2009, at STAPLES Center in Los Angeles. It will be broadcast live in high definition TV and 5.1 surround sound on CBS from 8 - 11:30 P.M. (ET/PT).
翻譯：top_jonas2008
根據People雜誌，Jonas Brothers最近坦承他們對於在二月即將到來的第51屆葛萊美獎有些許的緊張。「我有點怕那天的來臨。你們真該看到當時我們進去時的緊張樣。」Kevin對Radio Disney說道。
回想起去年十二月三日，宣佈葛萊美提名的那天，Nick也知道他們幾乎遲了這次提名典禮。「我們幾乎認為我們無法準時到達，我們一個個的跑到我們的位置上，就當我們到達位置的時候，他們宣佈了：『Jonas Brothers』。」Nick回想著說道。
關於他們對葛萊美的希望，Nick則希望他們能順利在頒獎典禮上拿下這個獎，那就真的是太棒了。他說：「身為一個歌手以及作曲者，總是會想著總有一天能被葛萊美提名，當然，如果贏得了這獎的話，哇！那真的是非常的棒！」
Jonas Brothers名列2009葛萊美獎的名單內，他們必須從Adele、Duffy、Jazmine Sullivan和Lady Antebellum當中脫穎而出，才能贏得Best New Artist的殊榮。
2009年的葛萊美獎頒獎典禮，將在2009年的2月8日的洛杉磯的STAPLES中心舉行，將會有晚間8點到11點半CBS的現場實況轉播。
08年葛萊美提名消息，點此。
希望他們能夠順利得獎囉：）
留言列表
