Jonas Brothers★強納斯兄弟≡Taiwan Blog

※轉載請註明/Please credict to：§Jonas Brothers強納斯兄弟§
http://tw.club.yahoo.com/clubs/JonasBrothers/
http://www.wretch.cc/blog/topjonas2008

◆What It Takes To DATE A Jonas Brother

資料來源/Source：〔Oceanup.com〕
http://www.oceanup.com/2009/03/what-it-takes-to-date-a-jonas-brother.html#more


原文/Original Article：
Jonas Brothers revealed to Life Story what it takes to date one of them!
NICK: 'We are the type of guys who prefer that we ask a girl out instead of the other way around. We were raised to be gentlemen! All of us prefer to do the asking and we always pay on date.

I notice a girl's smile, if she looks like a happy person or not. A beautiful smile can tell you what's in someone's heart. [Like Miley!] One I start getting to know someone, then I'll notice that I'm feeling relaxed and comfortable and then I really know I like that person. 

And that's true for both girlfriends and friends in general. If I feel comfortable enough to star talking and laughing and I feel relaxed enough to be myself, I know I've found a friend for life.'

JOE: 'I will always notice the girl who's dressed up. I also notice someone who has a lot of confidence, someone who has a big smiles, someone who is not afraid to talk. But a girl can have all those qualities, and if she's dressed like a slob, I won't get the chance to notice those other qualities. I really like seeing a girl in a dress, looking her best.'

'There's nothing worse than having a girlfriend or a friend who's always being negative about everything you love. If I'm enjoying myself, I like to turn to the person I'm with and see that person enjoying herself too. It's downer to hang out with someone who isn't excited about life.'

I'm always disappointed in a girl when she brushes off something that's really important to me. When I'm excited about something, I want to share it with the people I love and if the girl isn't excited for me, well that's a sign that something is wrong.' 

KEVIN: 'The perfect date can be wherever were are just ordering food or watching a movie at home because sometimes that's the first time I'm relaxing all day. Sometimes I do love getting in a car and driving somewhere, going some place new and exciting.' 



翻譯/Translation：top_jonas2008

◆JB談到他們喜歡的約會方式

Jonas Brothers與Life Story分享，與他們約會時，要注意哪些事情。

◇Nick
我們三位都是屬於邀女生一起出門的男生。也因為我們自小就被教養成紳士，所以我們習慣與女生在外面約會，而約會當中的開銷也一定是由我們來付。

我通常都會注意女生的笑容，來看她是不是一位樂觀的人。一個人的笑容是能夠告訴你她的內心的（編者：就像Miley一樣）！從認識一個人開始時，我便會注意我的感覺，看與他相處時是否覺得很自在或是愉快，之後才確定我是否真的喜歡這個人。

女朋友與朋友的情況可以說是雷同。若是你與一位朋友很容易進入話題和開懷大笑且讓你感到自在，我就知道我找到了一位朋友。

◇Joe
我會注意女生的穿著打扮。同時也容易注意到擁有自信和笑口常開的女生。儘管女生們的風格有很多種，走的路線也不一樣，但若是面對一位不注重打扮的女生，我便不會特別的注意。我喜歡看女生穿裙子，好展現出他們最美的樣子。

有個對你喜歡的事有不同意見的女朋友或朋友並不是件壞事。因為當我沉溺於自己喜歡的事時，我同時也希望對方也很開心的做這件事。若是跟一位對所做的事不熱衷的人出門，只會讓人感到掃興罷了。

若是女生們跟我爭吵一件對我來說很重要的事，總會讓我感到失望。因為當我對這件事感到熱衷時，同時我也會希望我喜歡的人與我一起分享，若是她表現的並不興奮，那麼一定是哪裡出問題了。

◇Kevin
在一間餐廳裡點餐吃飯，或是在家裡一起看電影，都可以算是個美好的約會，因為第一次的約會最好是個讓自己放鬆的一天。有時候，我也會喜歡開車載著女友出門，像是一些沒去過，能感到新鮮的地方。