※轉載請註明/Please credict to：§Jonas Brothers強納斯兄弟§
http://tw.club.yahoo.com/clubs/JonasBrothers/
http://www.wretch.cc/blog/topjonas2008
◆Nick Jonas: I Want To See The Aliens!
Thu, 10 December 2009 at 5:20 pm
資料來源/Source：〔Just Jared JR.〕
http://justjaredjr.buzznet.com/2009/12/10/nick-jonas-i-want-to-see-the-aliens/
原文/Original Article：
Nick Jonas gives a thumbs up to JJJ backstage just before our interview with him in NYC on Monday afternoon (December 7).
The 17-year-old musician joked with us about why exactly he wants to walk in the President’s shoes one day. Nick shared, “I wanna see if there’s aliens! I mean, secretly, that’s the only reason I want to run for president. I just wanna read the book of secrets and that’s pretty much it. But in all seriousness, I just think walking in his shoes for the day would be an interesting experience and the president a lot of responsibility - a lot on his shoulders. So we’ll see if it actually happens, but it’s kind of a fun little dream right now.”
Nick also shared with JJJ about how he was sure this was the right time to come out with The Administration’s album, saying, “I wasn’t sure at first. It took a lot of ideas, a lot of planning. When we started recording I knew it was time because we had this two-week window. I knew we could get it done in that amount of time, and that in that moment it was something that I was passionate (about), it was in my heart. And that if I waited any more amount of time there probably wouldn’t be another opportunity for me to do it. And so after we recorded it we said, ‘Great, we have this record. Now what do we do with it?’”
翻譯/Translation：top_jonas2008
◆Nick想親眼見到外星人
十二月七日，星期一下午，在Nick與JJJ訪問前，在後台舉起大拇指，拍了這張照片。
十七歲的他開玩笑的說為何未來的有一天他想要成為總統。他笑道：「我想要證實到底有沒有外星人！說實在的，這是我唯一想競選總統的理由，我想讀些關於機密的書，而裡面記載了許多關於外星人的事。但若嚴肅點來說，我想，一天裡，穿著總統的鞋子走路將會是個極有趣的經驗，儘管在總統的肩膀上扛了許多的責任。我們就看未來是不是真的會發生吧，他只是我現在的一個可笑願望而已啦。」
Nick同時也告訴JJJ，他為什麼會在這個適當的階段推出他的The Administration專輯，他說：「一開始，我不是這麼的確定，因為需要許多靈感以及周延的計畫。而當我們開始錄製專輯的時候，我卻知道就是現在了，因為我們已經準備許久了，我知道我們能夠在有剩的時間內完成它。那個時候，在我的心底，它是唯一能讓我感到熱血的事。若是我需要更多時間的話，那麼就只能等到下一個機會才能發行了。因此，當我們錄製完後，我們說：『太好了，我們已經錄製了一張專輯，那接下來該怎麼做呢？』」
留言列表
